Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

Локтем дене черланаш

  • 1 локтем

    локтем
    1. порча, наговор; заболевание, причинённое колдовством, наговором (по суеверным представлениям)

    Локтем дене черланаш заболеть от наговора;

    локтем дене индыралтеш мучается от порчи.

    2. в поз. опр. наговорный, порченый

    – А молан воштылытшо? – Пуйто тыланет локтем аракам йӱктенам лиеш. А. Юзыкайн. – А чего смеются? – Будто бы я напоила тебя наговорным вином.

    Марийско-русский словарь > локтем

  • 2 локтем

    1. порча, наговор; заболевание, причинённое колдовством, наговором (по суеверным представлениям). Локтем дене черланаш заболеть от наговора; локтем дене индыралтеш мучается от порчи.
    2. в поз. опр. наговорный, порченый. – А молан воштылытшо? – Пуйто тыланет локтем аракам йӱктенам лиеш. А. Юзыкайн. – А чего смеются? – Будто бы я напоила тебя наговорным вином.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > локтем

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»